Hay un lugar para ti aquí
No hay un modelo único. Hay quienes oran cada semana, quienes dan cada mes, quienes simplemente le cuentan a alguien más lo que hacemos. Todo eso es parte de la misma red. Una red de personas que se esfuerzan por llevar el evangelio.
La oración no es el paso previo. Es el trabajo.
Desde que servimos como misioneros, hemos aprendido que hay cosas que no avanzan de otro modo. La traducción, la alfabetización, las relaciones con la comunidad — todo eso tiene un componente que escapa a la tecnología y al método.
Si quieres orar por nosotros con regularidad, aquí vas a encontrar peticiones concretas, con fecha. No genéricas.
Peticiones actuales
Junio 2026
Sabiduría para el equipo de alfabetización mientras preparan nuevos materiales con la comunidad nomatsiguenga.
Junio 2026
Que los equipos que Pepe acompaña en Colombia y Brasil puedan usar las herramientas de IA con confianza en sus propios contextos.
Mayo 2026
Adaptación de nuestra familia a la vida en la BMA — los niños, la rutina, lo que se extraña y lo que se descubre.
Dar no es patrocinar un proyecto. Es sostener a una familia que ya decidió quedarse y servir a tiempo completo.
Nuestro sostenimiento no es un salario institucional: viene de personas y familias que creen en este trabajo lo suficiente como para sostenerlo, mes a mes. Quien dona no financia un proyecto ajeno — se vuelve parte de esta historia, aunque nunca pise la selva. Pablo lo resumió en 2 Corintios 9:7: que cada uno dé como decidió en su corazón, no por presión ni por costumbre, porque a Dios le importa la alegría con la que se da, no solo la cifra.
México — transferencia directa
Cuenta Santander a nombre de Miriam Betsai Maya Bustos.
N.° de cuenta: 26006104178
CLABE: 014542260061041787
¿Prefieres OXXO? Escríbenos por WhatsApp y te damos los datos.
México — deducible de impuestos
A través de WEC México. Por ahora, escríbenos por WhatsApp y te compartimos los datos directamente.
Perú — transferencia directa
Cuenta Scotiabank a nombre de José Manuel Rosas Sáenz.
N.° de cuenta: 765-0307916
CCI: 009-322-207650307916-90
EE.UU. u otro país — deducible de impuestos
A través de Great Commission y WEC México — entra a thegc.org/us/projects/wec-mexico y en Designación elige «Pepe y Miriam». También hay otras formas de donar a través de Great Commission — escríbenos por WhatsApp y te contamos cómo.
¿Prefieres algo sin límite de país? Dona con PayPal desde cualquier lugar del mundo.
Escríbenos por WhatsAppCómo funciona
Elige una frecuencia. Puede ser una donación única o un compromiso mensual. Cualquiera de las dos ayuda.
Sigue los datos de esa opción. Cada medio tiene su propio proceso — bancario, PayPal, o por contacto directo.
Escríbenos. Si donas, nos gustaría saber quién eres — así podemos contarte directamente cómo va el trabajo.
Si conoces a alguien que debería saber de esto, eso ya es participar.
Si lo que lees aquí te parece importante, puedes contárselo a alguien más. Compartir esto no es publicidad: es extender la misma red de la que hablamos en todo este sitio — cuantos más la conozcan, menos solos estamos haciendo este trabajo.
Escribirnos no es para casos especiales. Es la puerta más directa que tenemos.
Si tienes preguntas directas sobre nuestro trabajo, o simplemente necesitas un espacio para tus dudas, este correo y este WhatsApp llegan directo a nosotros dos, sin intermediarios.
Correo: ensupropialengua@gmail.com
WhatsApp: escríbenos aquí